Britânico x americano
-ise ou -ize: qual usar em inglês britânico
Entenda quando escrever organise ou organize, realise ou realize, e por que analyse costuma ficar com yse no inglês britânico.
Explorador de artigos
Artigos sobre inglês britânico
Cada texto responde a uma dúvida concreta. Procure pelo assunto ou escolha uma categoria.
30 artigos
Lista de artigos
Britânico x americano
Datas, horas e números no Reino Unido
Como ler e dizer datas, horas e números no inglês britânico: 02/11, half past, quarter to, billion e pontuação.
Britânico x americano
Grafia britânica: colour, centre, travelled
Aprenda os padrões da grafia britânica, como colour, centre e travelled, e veja como eles diferem do americano.
Britânico x americano
Gramática britânica e americana: diferenças
Have got, present perfect, the team are, got e gotten, shall: veja as diferenças de gramática entre o inglês britânico e o americano.
Britânico x americano
Inglês britânico nas provas
Vai fazer IELTS, Cambridge ou TOEFL? Veja o que é geral sobre grafia britânica e americana nas provas e o que conferir no regulamento.
Britânico x americano
Inglês britânico ou americano: qual estudar?
Não sabe se estuda inglês britânico ou americano? Veja o que muda de verdade, o que fica igual e como decidir pelo seu objetivo.
Britânico x americano
Inglês britânico x americano: o que muda
Veja as diferenças entre inglês britânico e americano em grafia, vocabulário, gramática, pronúncia e escrita, com exemplos.
Britânico x americano
Vocabulário britânico x americano: lista
Lista de palavras que mudam entre o inglês britânico e o americano: flat, lift, queue, lorry, biscuit e muitas outras, com exemplos.
Dia a dia no Reino Unido
Dinheiro e banco: vocabulário em inglês
Current account, cash machine, quid, tenner, contactless, standing order e direct debit: o vocabulário de dinheiro do dia a dia britânico.
Dia a dia no Reino Unido
Inglês no trabalho no Reino Unido
Annual leave, rota, line manager, notice period, redundancy e shift: o vocabulário de trabalho que você ouve e lê em empregos britânicos.
Dia a dia no Reino Unido
Inglês para alugar casa no Reino Unido
Vocabulário e frases para procurar, visitar e alugar um imóvel no Reino Unido: flat, landlord, deposit, tenancy e council tax.
Dia a dia no Reino Unido
Palavras do supermercado no Reino Unido
Trolley, till, crisps, courgette e meal deal: o vocabulário do supermercado britânico, com frases para o caixa e diferenças do inglês americano.
Dia a dia no Reino Unido
Restaurante e pub: vocabulário em inglês
Starter, main, pudding, the bill, a round e tap water: o que dizer ao reservar, pedir e pagar em restaurantes e pubs britânicos.
Dia a dia no Reino Unido
Small talk britânico: o que dizer e responder
Entenda o 'You alright?', o 'Cheers', os 'sorry' e o jeito britânico de falar do tempo, com respostas prontas para cada situação.
Dia a dia no Reino Unido
Transporte em Londres: vocabulário essencial
Tube, platform, single, return, zone, delay: as palavras e frases para entender avisos e se virar no transporte de Londres.
Dia a dia no Reino Unido
Vocabulário de saúde no Reino Unido
GP, A&E, chemist, prescription e outras palavras de saúde que você ouve no Reino Unido, com frases prontas e a diferença para o inglês americano.
Pronúncia e sotaques
Como pronunciar nomes de lugares britânicos
Leicester, Worcester, Edinburgh, Greenwich, Thames e Gloucester: como se falam de verdade, com comparações em português e dicas para os outros.
Pronúncia e sotaques
R britânico: quando soa e quando some
Entenda o R não rótico do inglês britânico: por que 'car' perde o R, quando ele volta (linking r) e como treinar com exemplos em português.
Pronúncia e sotaques
Schwa: o som mais comum do inglês
Entenda o schwa, as sílabas fracas e o ritmo da frase em inglês, e pare de pronunciar cada vogal como se fosse português.
Pronúncia e sotaques
Sotaques do Reino Unido: um guia de ouvido
RP, cockney, scouse, geordie, escocês, galês e irlandês: os traços gerais de cada sotaque, explicados com comparações com o português.
Pronúncia e sotaques
T glotal e fala conectada no inglês
Entenda o t glotal, a diferença entre o T britânico e o americano, e formas como wanna e gonna, para compreender a fala real.
Falsos cognatos e erros comuns
20 falsos cognatos entre inglês e português
Lista de 20 falsos cognatos: o que parecem significar, o que significam, a palavra certa para a ideia em português e um exemplo.
Falsos cognatos e erros comuns
Actually não é atualmente: como usar
Actually quer dizer na verdade, não atualmente. Veja também eventually, currently e in fact, com exemplos e frases prontas.
Falsos cognatos e erros comuns
Erros comuns de brasileiros em inglês
Os erros que mais aparecem quando um brasileiro escreve ou fala inglês, com a forma certa e o motivo de cada um.
Falsos cognatos e erros comuns
Falsos cognatos no trabalho em inglês
Palavras como assist, support, college e eventually enganam brasileiros em reuniões e e-mails. Veja o sentido real de cada uma.
Falsos cognatos e erros comuns
Pretend, push, exit e outros enganos
Pretend não é pretender, push não é puxar, exit não é êxito. Veja seis falsos amigos do inglês e um cognato traiçoeiro, com exemplos.
Escrever em inglês
Carta formal em inglês: como escrever
Dear Sir or Madam, Yours faithfully ou Yours sincerely? Veja a estrutura da carta formal em inglês britânico, com modelos.
Escrever em inglês
Como soar educado por escrito em inglês
Would, could, I wonder if, I'm afraid e outros suavizadores que deixam seu inglês escrito mais educado ao estilo britânico.
Escrever em inglês
CV britânico x currículo brasileiro
CV ou resume? Veja o que costuma entrar e o que costuma ficar de fora no CV em inglês britânico, com modelos curtos.
Escrever em inglês
E-mail formal em inglês britânico
Como abrir, estruturar e fechar um e-mail formal em inglês britânico, com modelos curtos e explicação em português.
Nenhum artigo encontrado. Tente outra palavra ou escolha "Todas".
Prefere um roteiro completo? Veja os guias longos ou use o analisador no seu próprio texto.